![[travel.create.repeat]](http://travelcreaterepeat.nl/wp-content/uploads/2018/04/header-4-travelcreaterepeat-logo-underline.jpg){kind=logo}
Aloha allemaal! Zo, er was even een kleine radiostilte maar ondertussen zijn we helemaal gesetteld in ons appartement in Belgrado. Het is hier fijn, goedkoop, knus en vooralsnog lang niet zo koud als we hadden gedacht. Hoezee! We nemen je graag mee naar onze eerste dagen hier in Servië.
Wat is het toch leuk om in dit tijdperk van digitalisering te leven – er is zo veel mogelijk! Bijvoorbeeld dat ik tijdens mijn reizen vanuit de jungle of een eiland middenin de oceaan gewoon contact kan houden met mijn familie en vrienden. En dat ik met mijn tips en adviezen op dit blog mensen over de hele wereld van inspiratie kan voorzien zonder dat ik ze persé zelf hoef te kennen of ze in levende lijve hoef te ontmoeten…. Dat is wat mij betreft een van de grote voordelen van het internet!
Sinds een week ben ik weer terug in Nederland. Superfijn om al mijn lieve vrienden en familie weer te zien. En tegelijkertijd ook niet zo leuk natuurlijk, omdat ik hier nu weer alleen zit en Jesús in Cuba. Nou ja, we zijn het gewend van eerdere periodes, maar leuk is anders merk ik nu wel na deze eerste week. Tijd voor een leuk verhaal dan maar! :-) Nadat jullie bijna een half jaar lang hebben kunnen meegenieten van ons avontuur, weten jullie ondertussen wel hoe ik deze Zuid-Amerika trip heb beleefd. In mijn persoonlijke maandupdates kon je lezen hoe het ging qua freelancewerk, hoe ik dacht over het niet-hebben van een huis en hoe leuk ik het vond om rond te reizen en nieuwe plekken te ontdekken. Maar dit is natuurlijk allemaal geschreven vanuit mijn perspectief. Daarom leek het me leuk om een ‘interview’ met Jesús te doen, zodat jullie ook eens van hém kunnen horen hoe hij deze trip van zes maanden ervaren heeft. Want een Cubaan op reis, dat blijft toch een interessant fenomeen ;-) Here we go!
Yes, daar gaan we weer! Ondertussen zijn we vijf maanden on the road en dit wordt de laaste update die ik schrijf in Zuid-Amerika. Want over drie weken zit dit avontuur erop en vliegen we allebei terug naar onze familie en vrienden! Voor even weliswaar, want de vervolgplannen zijn ondertussen ook gesmeed. Lees hier meer over hoe het ons vergaat en wat de toekomst (hopelijk) gaat brengen!
Continue Reading
Hola todos! Er is weer een maand voorbij, dus tijd voor een update op het persoonlijke vlak. Onze reizen zijn gaaf en daar schrijven we artikelen over met mooie foto’s en filmpjes erbij. Maar hoe gaat het eigenlijk met ons? Vinden we elkaar nog steeds lief? Lukt het een beetje, dat hele wonen-werken-reizen-idee? En hoe ziet de toekomst eruit? Lees meerrrrrrr….
Continue Reading