![[travel.create.repeat]](http://travelcreaterepeat.nl/wp-content/uploads/2018/04/header-4-travelcreaterepeat-logo-underline.jpg){kind=logo}
Het is de eerste dag van 2018 en dat is een goed moment om al het moois van 2017 te herinneren. Ik maakte het afgelopen jaar meerdere toffe reizen en citytrips waar ik enorm van heb genoten. Porto, Nice, Turkije, Cuba, Zanzibar… Ik zette mijn reizen van dit jaar op een rijtje, voor mezelf om te kunnen zien wat een bofkont ik ben, en voor jullie om er inspiratie uit te halen voor jullie eigen reizen. Geniet ervan!
In mijn vorige persoonlijke update schreef ik het al: om een verblijfsvergunning voor Nederland aan te kunnen vragen, moet Jesús een Nederlandse taaltoets halen die onderdeel is van het buitenlandse inburgeringsexamen. Deze toets heeft hij begin november gemaakt op de Nederlandse ambassade in Havana. We moesten acht volle weken wachten op de uitslag, maar: hij is binnen!
Het is het einde van het jaar en dan vliegen ze je op reisblogs weer om de oren: de jaaroverzichten. De mooiste reizen, hoogtepunten, dieptepunten, best gelezen posts, aantal landen bezocht… Het zijn blogs die ik zelf niet zo vaak lees. Toch wil ik wel een blogpost schrijven voor het einde van dit jaar. Al was het alleen al omdat het de hoogste tijd wordt dat ik jullie update. Want voor mijn gevoel heb ik veel te weinig geschreven de afgelopen maanden en dat terwijl ik zoveel te vertellen heb. Daarnaast hebben jullie ook vragen, dat weet ik zeker, want ik krijg er vaak genoeg tweets, Instagram-comments en berichtjes over. Dussss, tijd voor een update van werk, blog, liefde en toekomstplannen!